'ນີ້ແມ່ນພວກເຮົາ' ລະດູການ 3, ຕອນ 14 ສະຫຼຸບ: 16 ປີຊ້າ, 12 ອາທິດຕົ້ນ.

ຊື່ທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບເດັກນ້ອຍ

* ຄໍາ​ເຕືອນ​: Spoiler ຂ້າງ​ຫນ້າ *

ເທື່ອສຸດທ້າຍທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນ Pearsons, Kevin (Justin Hartley) ໄດ້ພົບເຫັນລຸງຂອງລາວ (ແລະກັບຄືນມາ), Kate ( Chrissy Metz ) ໄດ້ໃຊ້ເວລາຂອງນາງຈົນກ່ວາລູກຂອງນາງມາຮອດ, ແລະ Beth ( Susan Kelechi Watson ) ໄດ້ຄົ້ນພົບຄວາມມັກຂອງນາງໃນການເຕັ້ນ.



ບໍ່ໄດ້ເປັນ downer, ແຕ່ໃນລະດູການສາມ, ຕອນ 14 ຂອງ ນີ້ແມ່ນພວກເຮົາ , ຫົວຂໍ້ The Graduates, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຕົກຢູ່ຫ່າງ.



Rebecca Pearson ນີ້ແມ່ນພວກເຮົາເບິ່ງໂສກເສົ້າ Ron Batzdorff/NBC

ໃນ​ອາ​ດີດ

ເອັບພິໂສດເປີດຢູ່ Rebecca ( Mandy Moore ) ໃນຮ້ານຂາຍເຄື່ອງເອເລັກໂທຣນິກທີ່ຊອກຫາກ້ອງຖ່າຍຮູບສີ່ເດືອນຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Jack (Milo Ventimiglia). ສາມໃຫຍ່ກໍາລັງຮຽນຈົບຈາກໂຮງຮຽນມັດທະຍົມແລະ Randall (Niles Fitch) ເປັນນັກວິຊາການ, ສະນັ້ນແນ່ນອນນາງຕ້ອງການທີ່ຈະເກັບກໍາຊ່ວງເວລາທີ່ມີຄ່າເຫຼົ່ານີ້. ບັນຫາດຽວ? Jack ໃຊ້ເພື່ອຈັດການການຊື້ເຄື່ອງເອເລັກໂຕຣນິກ.

ໂຊກດີ, ຜູ້ຊາຍທີ່ນາງຮັບຮູ້ຈາກ PTA ເຂົ້າຫາແລະຊ່ວຍນາງເລືອກກ້ອງຖ່າຍຮູບ. ລາວສະແດງຄວາມເສຍໃຈຂອງລາວແລະໃນເວລາທີ່ນາງສະແດງຄວາມກະຕັນຍູ, ລາວຜິດພາດວ່າເປັນຄວາມສົນໃຈ romantic ແລະຂໍໃຫ້ນາງອອກໄປກິນກາເຟ. ນາງ​ໄດ້​ຖືກ​ເຝົ້າ​ລະວັງ​ຢ່າງ​ສິ້ນ​ເຊີງ ແລະ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ໃນ​ການ​ເຕືອນ​ວ່າ​ຜົວ​ຂອງ​ນາງ​ຈາກ​ໄປ.

ກັບໄປຫາເຮືອນ, ຄອບຄົວພະຍາຍາມຊັກຊວນໃຫ້ Kate (Hannah Zeile) ເຂົ້າມາຮຽນຈົບຂອງນາງແຕ່ນາງໃຈຮ້າຍທີ່ Kevin (Logan Shroyer) ເພາະວ່າລາວຍ້າຍໄປນິວຢອກໂດຍບໍ່ມີນາງ. ເມື່ອເວົ້າເຖິງມັນ, ນາງກໍ່ພຽງແຕ່ບໍ່ພ້ອມທີ່ຈະສູນເສຍຜູ້ຊາຍທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດທີສອງໃນຊີວິດຂອງນາງ. ແຕ່ແທນທີ່ຈະເວົ້າກ່ຽວກັບມັນ, ນາງຢູ່ເຮືອນແລະຄິດເຖິງການຈົບການສຶກສາຂອງນາງ.

ສາມໃຫຍ່ນີ້ແມ່ນພວກເຮົາ Ron Batzdorff/NBC

ເມື່ອຕອນເຊົ້າຂອງການຮຽນຈົບ, Rebecca ໄດ້ຖືກກະທົບກະເທືອນດ້ວຍຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ເຮັດໃຫ້ນາງເຂົ້າໄປໃນຖ້ວຍ. ນາງແລ່ນອອກຈາກຫໍປະຊຸມແລະ Miguel (Jon Huertas) ຕິດຕາມນາງ. ຂະນະ​ທີ່​ນາງ​ຮ້ອງໄຫ້​ຢູ່​ຕາມ​ຂັ້ນ​ຕອນ, ລາວ​ຄ່ອຍໆ​ແນະນຳ​ໃຫ້​ນາງ​ໄປ​ຫາ​ທີ່​ປຶກສາ​ທີ່​ໂສກ​ເສົ້າ. Rebecca ເຍາະເຍີ້ຍລາວ, ໂດຍກ່າວວ່ານາງບໍ່ຕ້ອງການການປິ່ນປົວ, ນາງຕ້ອງການກັບຄືນເວລາ. ລາວຊັກຊວນໃຫ້ລາວຕ້ອງຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອລູກໆຂອງລາວ ແລະສະເໜີໃຫ້ຖືກ້ອງຖ່າຍຮູບເພື່ອໃຫ້ລາວສາມາດສຸມໃສ່ການມີຢູ່.

ຕໍ່ມາ, ຫຼັງຈາກເດັກນ້ອຍໄດ້ໄປງານລ້ຽງຮຽນຈົບ, Rebecca ນັ່ງຄົນດຽວເບິ່ງວິດີໂອຄອບຄົວເກົ່າຂອງ Jack. ນາງຮູ້ສຶກລຳຄານ ແລະຕັດສິນໃຈໂທຫາ Miguel ແລະຂໍໃຫ້ລາວພານາງໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມສະໜັບສະໜູນຄວາມໂສກເສົ້າ.



ໃນຂະນະດຽວກັນ, Kate ແລະ Kevin ໄດ້ແຕ່ງຕົວຢູ່ໃນງານລ້ຽງໃນຂະນະທີ່ Randall ເບິ່ງຢູ່. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂທ​ຫາ​ລາວ​ແລະ​ເຂົາ​ຄິດ​ເຖິງ​ວ່າ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ໄປ​ໃນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ. ລາວຮູ້ວ່າຝາແຝດຈະຍັງໃກ້ຊິດ, ແຕ່ລາວສົງໄສວ່າພາກສ່ວນຂອງລາວຈະເປັນແນວໃດໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງພວກເຂົາ. ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ເປັນ​ຫຍັງ.

Kate Pearson ຢູ່ໃນການຮຽນຈົບຂອງນາງ Ron Batzdorff/NBC

ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ

ໃນມື້ທີ່ Kate ຈົບການສຶກສາຈາກວິທະຍາໄລຊຸມຊົນ, Toby (Chris Sullivan) ດຶງ Toby (ຫຼື Jack?) ທັງຫມົດແລະເຮັດໃຫ້ Kate ຕົກໃຈກັບງານລ້ຽງຈົບການສຶກສາ. ແລະ ພິທີຊົ່ວຄາວ. ດີກວ່າ, ແມ່ຂອງນາງກໍາລັງລໍຖ້ານາງຢູ່ໃນຫ້ອງຮັບແຂກ. Kate ພາດການຈົບການສຶກສາຄັ້ງໜຶ່ງແລ້ວ ແລະເຂົາເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ນາງພາດການສະເຫຼີມສະຫຼອງອັນອື່ນ.

ກັບຄືນໄປຝັ່ງຕາເວັນອອກ, Randall ພົບເຫັນ Deja (Lyric Ross) ຍ່າງຜ່ານເຂດໃກ້ຄຽງໃນເວລາທີ່ນາງຄວນຈະຢູ່ໂຮງຮຽນ. ມັນປະກົດວ່າຄູສອນຂອງນາງໄດ້ພິມບົດຂຽນສ່ວນຕົວທີ່ນາງຂຽນໂດຍບໍ່ມີການຍິນຍອມຂອງນາງ. ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນລົດຂອງແມ່ຂອງນາງແລະໃນປັດຈຸບັນເດັກນ້ອຍທຸກຄົນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນກໍາລັງໂທຫານາງ Pontiac. Randall ຮູ້ສຶກເຈັບປວດຂອງນາງແລະປະເຊີນຫນ້າກັບຄູອາຈານຂອງນາງ, ຜູ້ທີ່ບອກລາວວ່ານາງພຽງແຕ່ຕີພິມມັນເພາະວ່າ Deja ມີຄວາມສະຫວ່າງພິເສດແລະນາງຕ້ອງການໃຫ້ນາງຂ້າມຊັ້ນຮຽນ.

ເມື່ອ Randall ບອກ Deja ຂ່າວທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນ, ນາງຮູ້ສຶກເສຍໃຈເພາະວ່ານາງມີຄວາມຫມັ້ນຄົງເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນຊີວິດຂອງນາງແລະບໍ່ຕ້ອງການທໍາລາຍການປົກກະຕິຂອງນາງ. ລາວຮັບຮູ້ວ່າເຖິງແມ່ນວ່າ Beth ສຸດທ້າຍໄດ້ຕີຄວາມຝັນຂອງລາວໃນການເປັນຄູສອນບໍານານແລະລາວໄດ້ຮັບການສາບານຕົວເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງ, ແຕ່ເດັກຍິງຂອງພວກເຂົາຕ້ອງການ. ດັ່ງນັ້ນ, ລາວຂໍໃຫ້ Beth ຮັກສາຄວາມຝັນຂອງນາງໄວ້ແລະກາຍເປັນຜູ້ນໍາຂອງພໍ່ແມ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.



ໃນ​ຂະ​ນະ​ດຽວ​ກັນ, ການດື່ມເຫຼົ້າຂອງ Kevin ໄດ້ປະຕິບັດແລະລາວກັບໄປວິທີການເກົ່າຂອງລາວ. ລາວຕົວະ Zoe ( Melanie Liburd ) ເມື່ອນາງໂທຫາ, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ບິນອອກໄປ Los Angeles ເພື່ອແປກໃຈ Kate ສໍາລັບການຮຽນຈົບຂອງນາງແລະເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ, ລາວບໍ່ເຄີຍເຫັນນາງຫຼືເຮັດຫຍັງນອກເຫນືອຈາກການດື່ມຄົນດຽວຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງລາວ.

ເມື່ອເຖິງເວລາທີ່ຈະໄປງານລ້ຽງຮຽນຈົບຂອງ Kate, ລາວມາຊ້າ ແລະ ຕົວະວ່າລາວຫຍຸ້ງຫຼາຍເທົ່າໃດ—ຈົນກ່ວາ Zoe ເປົ່າຜ້າປົກຂອງລາວ ແລະ ຖາມ Kate ກ່ຽວກັບວັນສະປາທີ່ເຂົາເຈົ້າມີ. Kevin ພະຍາຍາມລົບກວນພວກເຂົາທັງສອງໂດຍການສະເຫນີ toast, ແຕ່ເມື່ອລາວໄດ້ຍິນເຄື່ອງປັ່ນປ່ວນ martini ລາວສູນເສຍຄວາມຄິດຂອງລາວແລະເວົ້າຕົວະວ່າຈະຕ້ອງໄປຫາຜູ້ອໍານວຍການທັນທີ. ລາວສັນຍາວ່າລາວຈະກັບຄືນມາແຕ່ບໍ່ເຄີຍກັບຄືນມາ.

Kate ສົ່ງຂໍ້ຄວາມໃຫ້ລາວຊ້ຳໆ ແລະ ເມື່ອນາງບໍ່ໄດ້ຍິນຫຍັງກັບໄປ ລາວກໍໄປຫ້ອງໂຮງແຮມຂອງລາວ. ມັນເຕັມໄປດ້ວຍເຫຼົ້າ, ສະນັ້ນນາງປະເຊີນກັບລາວແລະເວົ້າວ່າລາວຕ້ອງບອກ Zoe. ລາວພະຍາຍາມຕໍ່ລອງກັບ Kate ແລະເວົ້າວ່າລາວຈະພະຍາຍາມ A.A. ວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງແລະໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໃນເວລານີ້. ດັ່ງນັ້ນ, ນາງຊອກຫາກອງປະຊຸມໃກ້ຄຽງສໍາລັບລາວແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາໄປທັນທີ.

Kevin ຮູ້ສຶກເສຍໃຈ ນີ້ແມ່ນພວກເຮົາ Ron Batzdorff/NBC

ອະ​ນາ​ຄົດ?

ໃນຂະນະທີ່ Kate ຂັບລົດ Kevin ໄປປະຊຸມໃນ Hollywood, ນາງເລີ່ມມີອາການຫົດຕົວແລະນ້ໍາຂອງນາງແຕກ. ນາງມີອາຍຸພຽງແຕ່ 28 ອາທິດເທົ່ານັ້ນແລະຮູ້ສຶກຕົກໃຈແທ້ໆທີ່ນາງຈະສູນເສຍລູກ. Kevin ຮັບຜິດຊອບແລະໂທຫາ Toby ເພື່ອບອກວ່າລາວຄິດວ່ານາງຄວນຈະຖືກຂົນສົ່ງໂດຍລົດສຸກເສີນ. ເມື່ອ Toby ຖາມວ່າເປັນຫຍັງລາວຂັບລົດບໍ່ໄດ້, Kevin ເມື່ອຍລ້າແລະຍອມຮັບວ່າລາວດື່ມຫມົດມື້.

ພວກເຂົາທັງຫມົດພົບກັນຢູ່ໂຮງຫມໍບ່ອນທີ່ Kate ໄດ້ຮັບການສັກຢາເພື່ອຊັກຊ້າການອອກແຮງງານຂອງນາງ. ມັນເຮັດໃຫ້ລູກຂອງນາງມີເວລາພັດທະນາອີກສິບຊົ່ວໂມງ, ແຕ່ນາງເຕືອນ Kevin ທີ່ລາວຕ້ອງການ ອາທິດ . ນາງເປີດຂຶ້ນ, ເວົ້າວ່ານາງກັງວົນວ່າເດັກນ້ອຍຈະເກີດມາຍັງ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄືກັບຜູ້ຊາຍ Pearson ທີ່ຢືນຢູ່, Randall ມາຮອດ.

ເບິ່ງຄືວ່າ Randall ອາຍຸ 17 ປີເວົ້າຖືກ. ຕາບໃດທີ່ພວກມັນຕິດກັນ, ສາມໃຫຍ່ສາມາດຈັດການກັບສິ່ງໃດ.

ໃນປັດຈຸບັນຄໍາຖາມຍັງຄົງຢູ່: ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນກັບ Kate ແລະລູກຂອງນາງ? ພວກເຮົາຈະຮູ້ວ່າເວລາໃດ ນີ້ແມ່ນພວກເຮົາ ກັບຄືນວັນອັງຄານ, 12 ມີນາ, ເວລາ 9 ໂມງແລງ. PT/ET ໃນ NBC.

ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ : 'ນີ້ແມ່ນພວກເຮົາ' ດາວ Susan Kelechi Watson ພຽງແຕ່ສ້າງຊື່ຄູ່ຂອງ Kevin ແລະ Zoe

Horoscope ຂອງທ່ານສໍາລັບມື້ອື່ນ

ຂໍ້ຄວາມທີ່ນິຍົມ